Об этом 7 октября рассказала во время брифинга в мэрии глава одесского департамента образования и науки Елена Буйневич.
«Новый закон Украины про образование предусматривал, что все школы станут украиноговорящими. Но родители учеников, которые идут в школу, принадлежат к национальным меньшинствам, имеют право выбрать язык обучения в школе первой ступени. Эта норма остается и будет действовать дальше», — уточнила Буйневич.
Чиновница отметила, что в Одессе уже нет русскоязычных школ, но родители некоторых первоклашек в этом году выбрали русский языком обучения. По ее словам, те дети, которые поступили в школу до 1 сентября 2018 года продолжат обучение по старым правилам — то есть на том языке, на котором они учатся и сейчас.
«Языком обучения школьников 2 ступени (с 5 по 9 класс, — ред) может быть язык коренных народов Украины. Закон про коренные народы до сих пор не принят, как и законопроект», — отметила Буйневич, уточнив, что надеется, что вскоре закон примут и будет ясно, какие народы являются коренными.
Глава департамента также отметила, что, к сожалению, в одесских школах нет возможности проводить обучение на других языках — нет учителей-носителей. Однако, по ее словам, такое практикуют в школе №31. Представители Болгарии предоставили педагогов. Ученики этой школы учатся на украинском и болгарском языках.